| CINE |
 |
Una vista al comienzo de la
NFL
Con ‘Leatherheads’,
George Clooney ofrece una mirada retrospectiva al mundo
del fútbol americano
Por Mario Amaya
Corresponsal de Excelsior
| |
|
|
Universal
Pictures George Clooney protagoniza y dirige
‘Leatherheads’, comedia que narra
el comienzo de la Liga de Fútbol Americano.
|
04-04-08. George Clooney no
se contenta con ser sólo un buen actor. Tras
su papel en “Michael Clayton”, su próximo
gran proyecto es “Leatherheads”, película
que no sólo protagoniza sino que además
dirige, siendo la tercera ocasión después
de “Confessions of a Dangerous Mind” (2002),
en la que contó una historia ficticia basada
en un emblemático animador de televisión
de los años 70. Con su segunda película,
“Good Night and Good Luck” (2005), mostró
los entresijos de un escándalo televisivo de
los 50. Ahora, las mismas inspiraciones se repiten en
su tercera película como director, “Leatherheads”,
que se estrena hoy.
La cinta cuenta la historia de los comienzos del fútbol
americano profesional. Allí, Clooney es Jimmy
Connolly, un entrenador que debe lidiar con su equipo,
un nuevo jugador estrella y una periodista bastante
intrusa (Renee Zellweger).
Zellweger interpreta a Lexi Littleton, una periodista
que quiere revelar secretos del pasado de la nueva contratación
del equipo de Connolly.
Aunque estaba programada para estrenarse en noviembre
pasado, un accidente de Clooney en moto, más
la promoción de la aclamada “Michael Clayton”
motivaron el cambio de fecha. Fue filmada entre febrero
y mayo del año pasado en Carolina del Norte y
Carolina del Sur, y Clooney también es coautor
del guión, en el que también trabajó
su colega y amigo Steven Soderbergh.
Clooney dijo que uno de los desafíos de dirigir
y protagonizar esta cinta fue “fungir como director
sin romper esa confianza que se da entre dos actores,
especialmente cuando uno es protagonista, que conoce
al otro actor y tienen escenas juntos”. Agregó
que es complicado hacer un paralelo entre ser director
y actor cuando se hace al tiempo. “Se supone que
no tengo que juzgar como actor (al compañero)...
pero como director hay que cortar e intentarlo de nuevo,
y hablar”, explicó.
Por su parte Zellweger, gran amiga de Clooney por más
de 10 años, sólo ha tenido buenas palabras
para el trabajo en conjunto. “Es muy apuesto,
pero también es mi confidente. Me dice lo que
piensa porque siento mucho respeto hacia él”.
A look at the beginnings
of the NFL
With “Leatherheads,” George Clooney
gives a retrospective look at the world of football
By Mario Amaya /
Excelsior Correspondent
|
04-04-08. George
Clooney isn’t happy with just being
a good actor. After his role in “Michael
Clayton,” his next big project is
“Leatherheads,” a film in
which he not only stars in, but he also
directs. This is the third occasion he
does this, after “Confessions of
a Dangerous Mind” (2002), which
tells a fictitious story based on an emblematic
television entertainer during the 1970’s.
With his second film, “Good Night
and Good Luck” (2005), he showed
the ins and outs of a 1950s television
scandal. Now, the same inspirations repeat
themselves in his third film as director,
“Leatherheads,” which debuts
today.
The film tells the story of the beginnings
of professional football. There, Clooney
is Jimmy Connolly, a coach who has to
cope with his team, a new star player
and a very intrusive journalist (Renee
Zellweger).
Zellweger plays the role of Lexi Littleton,
a journalist who wants to reveal the secrets
of the new hiring of Connolly’s
team.
Although it was set to debut last November,
Clooney’s motorcycle accident, along
with the promotion for the acclaimed “Michael
Clayton” brought about the change
of date. It was filmed between February
and May of last year in North Carolina
and South Carolina. Clooney is also the
co-author of the screenplay, in which
he also worked with his colleague and
friend Steven Soderbergh.
Clooney said that one of the challenges
of directing and starring in this film
was “being a director without breaking
that trust that comes about between two
actors, especially when one is the star
who knows the other actor and they have
scenes together.” He added that
its complicated to become that parallel
between being a director and an actor
at the time.
“As an actor I can judge a fellow
actor’s performance… but as
a director I have to yell ‘cut’
and try it all over again and talk to
the actor,” he explained.
For Zellweger, Clooney’s good friend
for more than 10 years, she has only had
good things to say about the project in
whole. “He’s handsom, but
he is also my confidant. He tells me what
he thinks because I have a lot of respect
for him.”
|
|
|
|
|
|
|
