2013 Portada Archive Stories

La tasa de desempleo del condado de Orange bajó a 6.8 por ciento el mes pasado, mientras la economía local continúa su lenta recuperación. Fue la primera vez en cuatro años, que el desempleo local ha

El Día de las Madres se aproxima. ¿Cuales son sus planes? ¿Le mandará flores y una carta? ¿Hablará con ella por teléfono para felicitarla? O si vive cerca de ella, ¿la visitar&aa

El primer actor fue homenajeado a finales del año pasado por sus 75 años de trayectoria artística Reconocido como uno de los últimos grandes actores de la Época de Oro del cine nacional, Joaquín Cordero, quien destacó en filmes como "Pe

CARACAS, Venezuela El presidente venezolano Hugo Chávez murió hoy a las 4:25 horas locales informó el vicepresidente Nicolás Maduro desde el Hospital Militar de Caracas. "Comandante, donde esté usted, gracias, mil veces gracias por parte de este pueblo que usted protegió", di

Santa Ana es una de las ciudades “más mexicanas” que hay en Estados Unidos, alrededor del 74 por ciento de sus casi 400,000 habitantes son hispanos y la gran mayoría de ellos son mexicanos o de origen mexican

Cada año por estas fechas, Kathy Medina hace esa misma llamada desalentadora, y cada año obtiene la misma desafortunada respuesta. Ya han pasado 30 años, pero Medina es implacable. Eran las cuatro

Ha sido considerado como el mejor agente de Policía de todos los tiempos contratado en el condado de Orange. Llegó a los Estados Unidos cuando era un adolescente y recogía la basura para ganarse la vida. &

Dos hombres fueron baleados hoy, viernes, por agentes después de que una persecución terminara con un choque en la avenida Grand, dijo la Policía. Dos hombres eran perseguidos por agentes del equipo SWAT en la autopista, por una razón que aún no se ha hecho pública, cuando el auto salió de

La inmigración es el tema del momento. Después de que el presidente Barack Obama y un grupo bipartito de senadores revelaron, esta semana, ideas similares para una reforma. Las propuestas serán discutidas largamen

El condado de Orange, popularmente representado con jóvenes y blancos, crecerá significativamente con gente mayor y más latinos en las próximas más de cuatro décadas, según las proyecci

BUENOS AIRES El cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, desde hoy Papa Francisco I, es un fanático del futbol, vive con un solo pulmón, defiende los valores doctrinarios de la iglesia Católica y perdió fuertes batallas políticas en Argentina. A sus 76 años de edad, Bergoglio fue hasta ah

Tres paquetes de crack le valieron a Eugene Tate una sentencia de 25 años a toda la vida en prisión. Era 1998 y Tate ya tenía dos

La Policía del condado de Orange irá tras los conductores distraídos con más fuerza, como parte de una campaña estatal con el lema

Anaheim enfrentó en 2012 su año más difícil en la historia reciente, con una serie de tiroteos de la Policía y agitación política, que provocaron manifestaciones en las calles y llamado

BOSTON, Massachusetts Dos bombas estallaron el lunes cerca de la línea de meta del maratón de Boston, causando la muerte de dos personas y heridas a otras 23, informó la Policía de Boston. Las autoridades confirmaron posteriormente una tercera explosión, que ocurrió en una biblioteca de la

Con el mercado de trabajo, a nivel local y nacional, en su punto más fuerte en años, parece ser un buen momento para saber lo que se busca a la hora de contratar a gente. Varios líderes empresariales y obs

Durante la última década, el capítulo del condado de Orange de la Asociación Americana de Inversores Individuales ha tenido la amabilidad de invitarme a hablar con sus miembros. Para la pláti

Para comprender la campaña de una década que el Departamento de Policía de Santa Ana ha emprendido contra la prostitución callejera, consideremos el caso de una mujer de 21 años llamada Sarah Premer.

El Papa sorprendió al mundo cuando publicó en Twitter en diciembre. Lo hizo de nuevo el lunes con un anuncio mucho más permanente: Él va a renunciar. Los Papas no suelen renunciar. La muerte

Cada vez que sale un nuevo informe sobre la medición de la salud y el bienestar de los residentes del condado de Orange, se plantea la pregunta: ¿De cuál condado de Orange estamos hablando? Al condado le v

Las personas podrían obtener hasta 200 dólares por hacer entrega de un arma de fuego

El condado de Orange continuará mostrando una recuperación económica más rápida y una disminución más rápida del desempleo que el resto de la nación, según un estud

MEXICO El arresto de la líder sindical más influyente de México por sospechas de usar fondos de su organización para gastos personales envía el mensaje a otros jefes laborales y magnates de no meterse con el presidente Enrique Peña

Ahora es el momento en que los estudiantes en su último año de preparatoria deben de estar pensando en dar el paso universitario. Hay varias cosas a considerar, desde el tema financiero hasta qué debe hacer su hij

Se logró la meta: el triunfo ante los Warriors de Golden State. Pero, ¿a costas de qué? Era lo único que faltaba y lo peor que podía suceder. Kobe Bryant está fuera, indefinidamente. Después de tantas lesiones entre los jugadores de los Lakers, el viernes por la noche, le toc&oacut